Tvorac oružja mogao bi se shvatiti kao provokativan potez.
La costruzione di armamenti potrebbe essere vista come una provocazione.
Mogao bi da odeš u zatvor.
Ti hanno messo con le spalle al muro.
Mogao bi da radiš šta god hoæeš.
Tu potresti fare quello che vuoi.
Ako bi bio nateran da se dovoljno koncentriše na određenu grupu, na primer - mutante mogao bi sve da nas pobije.
Se fosse obbligato a concentrarsi con forza su uno specifico gruppo - che so, i mutanti - potrebbe ucciderci tutti.
Pomisli, mogao bi sada da je uzmeš i da izaðeš kroz vrata.
E se ti andasse potresti prenderla e uscire da quella porta.
Ako se testament održi, a mogao bi, ti si majka najbogatijeg èoveka u Rimu.
Se il testamento rimane valido, e potrebbe essere, tu sei la madre del piu' ricco uomo di Roma.
Kad bi ga prodao, mogao bi da kupiš celu nuklearnu elektranu.
Se lo vendessi potresti comprarti una intera centrale nucleare.
Ako odmah kreneš, mogao bi da ga stigneš.
Se parti adesso, lo puoi raggiungere.
Pa, mogao bi malo smanjiti doživljaj s onom loptom.
Forse, dovresti andarci piano con le palle da calcio volanti.
Znaš, mogao bi nas èešæe koristiti.
Sai, forse dovresti piantarci piu' spesso.
Mislila sam ako uspem da naðem tebe, mogao bi mi pomoæi, a onda, možda ako bi mogli da je naðemo i dovedemo kod Arona, tada možda sve ovo ne bi bilo uzaludno.
Pensavo che... magari, se fossi riuscita a raggiungerti, avresti potuto aiutarmi, e poi... Forse, se riuscissimo trovarla e a riportarla da Aaron, allora forse tutto questo non sarebbe successo per niente.
Mogao bi da se ne probudi.
E' possibile che non si risvegli mai.
Mogao bi sve da promeniš, samo kada bi koristio svoju moæ u Savetu.
Potreste fare la differenza, se usaste il vostro potere nel Consiglio.
Mogao bi da pišeš o nama.
Puoi scrivere di noi. - Si'!
Mogao bi samo biti problem ako neko naðe Frenka ovde, a to ne treba da se dogodi.
E' un problema solo se lo trovano qui. E non deve succedere.
Mogao bi da poèneš sa svojim zglobom.
Puoi iniziare con il tuo polso.
Mogao bi pokušati preživjeti kao bjegunac ovdje u Americi.
Potrebbe provare a sopravvivere come fuggitivo, qui in America.
Pad sa ove visine mogao bi da izazove telesne povrede.
Una caduta da quell'altezza può causare lesioni.
Mogao bi da popraviš vrata na garaži, izluðuju me.
Si', puoi aggiustare la porta del garage. Mi sta facendo impazzire.
I ako te prihvatim kao svog oca, mogao bi sprijeèiti moje vjeèno gorenje u paklu?
E... se vi accettassi come padre... mi risparmiereste le fiamme eterne dell'Inferno?
Ali neko iz Crkve mogao bi da zna.
Ma qualcuno nella Chiesa farselo sa.
Znaš, mogao bi i ti nekad to da iskusiš.
Sai, dovresti provarci anche tu ogni tanto.
Mogao bi mi pokloniti nakit koji mogu nositi...
Non potevi regalarmi almeno un ninnolo da indossare?
Mogao bi da prihvatiš posao u NSA-u, a ja da preuzmem odsek u Fultonu.
Potresti accettare il lavoro all'NSA e io potrei subentrare al dipartimento di Fulton.
Uz ovo bio-oružje mogao bi uništiti sav život i koristiti naprednu tehnologiju baze za napad na brojne planete Federacije.
Armato di quella bio arma, potrebbe sbarazzarsi di ogni vita e usare la tecnologia avanzata della base per attaccare un incalcolabile numero di pianeti della Federazione.
Kada se Ragnar Lodbrok vrati na ovo ostrvo, a mogao bi, želim da mu pokažem kako sam se brinuo o njegovom sinu i štitio ga.
Quando Ragnar Lothbrok tornera' in quest'isola, cosa probabile, voglio mostrargli il figlio che ho accudito e protetto.
Mogao bi da bude bilo gde.
Ora come ora, potrebbe essere chissà dove.
Mogao bi da bude otrov ili neki napitak.
Potrebbe essere... veleno o... una pozione.
Ovaj je otkriven pre svega nekoliko godina i mogao bi nas pogoditi u narednih nekoliko godina.
Questo è stato scoperto solo pochi anni fa e potrebbe colpirci tra pochi anni.
Svako od vas mogao bi da bude popularan na Internetu do sledeće subote.
Chiunque di voi potrebbe diventare famoso su Internet entro sabato prossimo.
Sad, kad normalan student piše seminarski, mogao bi da započne s radom malčice nalik ovome.
Uno studente normale distribuisce il lavoro un po' in questo modo.
mogao bi da plačeš zbog ovoga" Nisam zaista.
Ma non lo feci. Così ho iniziato a dire: "Hey, sei troppe cose! Potresti piangerne".
(smeh) Mogao bi reći "O moj bože!"
(Risate) Lui potrebbe dire “Oh, mio Dio!”
Danas, naročito u Sjedinjenim Državama, neko ko se nalazi na dnu društvene lestvice mogao bi bezdušno biti nazvan "gubitnikom".
Oggi, specialmente negli Stati Uniti, quando si incontra qualcuno al fondo della società, lo si descrive come "perdente".
1.1267559528351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?